Warm and cheesy, Welsh rarebit is often underappreciated because of its simplicity and ease.