Charring a mixture of sturdy, bitter greens on the grill, or in a blistering hot cast-iron skillet, is a wonderful way to add a hit of flavourful caramelization and depth to a salad.